这是一个关于敖丙 (Ao Bing) 的故事。
通常，大家所熟知的敖丙来自于中国古典神话小说《封神演义》。虽然用户输入的是“熬丙”，但正确的名字通常写作“敖丙”。
以下是关于他最经典的传说故事（哪吒闹海）。
This is a story about Ao Bing.
Generally, the Ao Bing known to most people originates from the classic Chinese mythological novel The Investiture of the Gods (Fengshen Yanyi).
The following is his most classic legendary tale (Nezha Conquers the Dragon King).
🐉 敖丙的传说：经典版
The Legend of Ao Bing: The Classic Version
1. 身份 (Identity)
敖丙是东海龙王敖广的三太子。他出身高贵，总是身穿华丽的战甲，手持方天画戟，能够呼风唤雨。在传统的描述中，他代表着龙族不可一世的威严。
Ao Bing was the Third Prince of Ao Guang, the Dragon King of the East Sea. Of noble birth, he was always depicted wearing magnificent armor, wielding a halberd, and possessing the power to summon wind and rain. In traditional descriptions, he represented the arrogant majesty of the Dragon Clan.
2. 冲突的起因 (The Cause of Conflict)
故事发生在陈塘关。有一天，总兵李靖的儿子哪吒来到海边玩耍。天气炎热，哪吒跳进海里洗澡，并挥动他的法宝“混天绫”。这混天绫威力巨大，搅得东海波涛汹涌，甚至震动了海底的龙宫（水晶宫）。
The story takes place at Chentang Pass. One day, Nezha, the son of the military commander Li Jing, went to the seaside to play. The weather was scorching, so Nezha jumped into the sea to bathe and waved his magical artifact, the “Red Armillary Sash” (Huntian Ling). The sash possessed immense power; it churned the East Sea into turbulent waves and even shook the Crystal Palace at the bottom of the ocean.
3. 巡海夜叉之死 (The Death of the Yaksha)
龙王感到宫殿摇晃，派巡海夜叉李艮去查看情况。夜叉态度蛮横，想要赶走哪吒，结果两人发生争执。哪吒年少气盛，用乾坤圈打死了夜叉。
Feeling his palace shaking, the Dragon King sent the patrolling Yaksha, Li Gen, to investigate. The Yaksha was rude and tried to drive Nezha away, leading to an argument. Nezha, young and aggressive, killed the Yaksha with his Universal Ring (Qiankun Quan).
4. 敖丙出战 (Ao Bing Enter the Battle)
听闻夜叉被杀，龙王大怒，派三太子敖丙前去捉拿凶手。敖丙骑着避水兽冲出水面，看见哪吒只是个小孩子，便轻视了他。敖丙厉声质问哪吒为何行凶，哪吒却毫无悔意。
Upon hearing that the Yaksha had been killed, the Dragon King was furious and sent his Third Prince, Ao Bing, to capture the culprit. Ao Bing rode his water-beast out of the waves. Seeing that Nezha was merely a child, he underestimated him. Ao Bing sternly demanded to know why Nezha committed the murder, but Nezha showed no remorse.
5. 悲剧的结局 (The Tragic End)
两人话不投机，大打出手。虽然敖丙武艺高强，但他不是拥有绝世法宝的哪吒的对手。最终，哪吒用混天绫裹住了敖丙，让他动弹不得，随后用乾坤圈将他打死，并现出了龙的原形。
更残忍的是，哪吒认为龙筋可以给父亲做一条束甲的腰带，于是抽走了敖丙的龙筋。
Words failed them, and a fierce battle ensued. Although Ao Bing was skilled in martial arts, he was no match for Nezha and his supreme magical artifacts. Eventually, Nezha wrapped Ao Bing in the Red Armillary Sash, rendering him immobile, and then struck him dead with the Universal Ring, forcing him to reveal his true dragon form.
Cruelly, Nezha decided that the dragon’s tendon would make a strong belt for his father’s armor, so he pulled out Ao Bing’s dragon tendon.
6. 后果 (The Aftermath)
敖丙的死彻底激怒了东海龙王。为了给儿子报仇，龙王联合其他三海龙王水淹陈塘关，逼迫李靖交出哪吒。为了不连累父母和百姓，哪吒最终“削骨还父，削肉还母”，自刎谢罪。
The death of Ao Bing thoroughly enraged the Dragon King of the East Sea. To avenge his son, the Dragon King allied with the Dragon Kings of the other three seas to flood Chentang Pass, demanding that Li Jing hand over Nezha. To save his parents and the common people, Nezha ultimately committed suicide by “cutting his flesh to return to his mother and scraping his bones to return to his father.”
🎞️ 现代改编版 (2019年电影《哪吒之魔童降世》)
The Modern Retelling (2019 Movie “Ne Zha”)
值得一提的是，在2019年的大热动画电影中，敖丙的形象被彻底颠覆了。
It is worth noting that in the hit 2019 animated movie, Ao Bing’s character was completely reimagined.
- 不再是反派 (No Longer a Villain): 他不再是那个傲慢的配角，而被描绘成一个背负着全族期望、温文尔雅且内心善良的少年。
- He is no longer the arrogant side character but is depicted as a gentle, kind-hearted youth burdened with the expectations of his entire clan.
- 唯一的朋友 (The Only Friend): 在这个版本中，他和哪吒成为了彼此唯一的朋友，虽然命运让他们站在对立面，但他们最终选择共同对抗天劫。
- In this version, he and Nezha become each other’s only friends. Although fate places them on opposite sides, they ultimately choose to face the heavenly tribulation together.
💡 总结 (Summary)
在古典神话中，敖丙是一个不幸的受害者，他的死引发了哪吒悲壮的重生；而在现代文化中，他更多被视为一个渴望自由与友谊的复杂角色。
In classical mythology, Ao Bing is an unfortunate victim whose death triggers Nezha’s tragic rebirth; in modern culture, he is increasingly viewed as a complex character yearning for freedom and friendship.
Would you like to know more about the specific weapons Ao Bing used, or the details of the “Investiture of the Gods” (Fengshen Yanyi)?
Leave a Reply